ERREURS & CORRECTIFS

 

 

1      Erreurs mplex : 1

1.1            Espace disque insuffisant pour générer le dvd  1

1.2            Erreur d'exécution « Frame data under-runs detected ». 1

1.3            Erreur « Unrecogniseable file(s) ». 2

2      Erreurs dvdauthor : 2

2.1            Structure du menu incorrecte. 2

2.2            Erreur « SCR moves backwards, remultiplex input »  2

3      Erreurs spumux : 2

3.1            Caractères invalides  2

4      Problème d’affichage des menus. 3

4.1       Pas d’affichage menu sur certains lecteurs DVD de salon  3

4.2       Pas d’affichage des boutons de menu sur PC   3

5      Erreur d'exécution « subgen-image.c, line 726 »  3

 

 Quelques erreurs connues, le rapport qu’elles génèrent et la correction éventuelle.

1         Erreurs mplex :

1.1      Espace disque insuffisant pour générer le dvd

 

**ERROR: [???] Failed write: F:\dvd\title0-0-0.vob

Erreur d'exécution de la commande:mplex -f 8 -S 0 -M -V -o "F:\dvd\title0-0-0.vob" "F:\dvd\title0-0-0-0.m2v" "F:\dvd\title0-0-0-0.mp2"

 

L’espace libre restant sur le disque désigné dans la commande de génération est trop petit en regard  de la taille nécessaire pour la création du dvd.

Pendant la création, DvdStyler va générer un certain nombre de fichiers temporaires, qui seront supprimés après, si cela a été demandé dans les paramètres.

Il faut prévoir pour la création d’un DVD plus du double du volume des fichiers de base.

1.2      Erreur d'exécution « Frame data under-runs detected »

 

++ WARN: [???] Stream e0: data will arrive too late sent(SCR)=42320310 required(DTS)=0

++ WARN: [???] Video e0: buf= 158603 frame=011752 sector=00226569

++ WARN: [???] Audio c0: buf=   2899 frame=019586 sector=00006516

**ERROR: [???] MUX STATUS: Frame data under-runs detected!

Erreur d'exécution de la commande:mplex -f 8 -S 0 -M -V -o "D:\temp\dvd\title0-0-0.vob" "D:\temp\dvd\title0-0-0-0.m2v" "D:\temp\dvd\title0-0-0-0.mp2"

 

Cette erreur se produit lorsque le fichier vidéo a une structure interne incorrecte.

Suite à une manipulation du fichier vidéo – conversion de format, retouches ou montage à l’aide d’un éditeur vidéo, etc. – il arrive que le fichier vidéo résultant présente un défaut de structure interne qu’un lecteur ne verra pas, mais qui provoquera cette erreur dans DvdStyler.

Dans le cas d’une édition il suffit en général de recréer le fichier vidéo, dans le cas d’une conversion de format il peut être nécessaire de refaire l’opération à l’aide d’un autre logiciel de conversion.

1.3      Erreur « Unrecogniseable file(s) »

**ERROR: [???] File  unrecogniseable!

**ERROR: [???] File **ERROR: [???] Unrecogniseable file(s)... exiting.

Erreur d'exécution de la commande:mplex -f 8 -S 0 -M -V -o "F:\essai\dvd1\title0-0-0.vob" "F:\essai\dvd1\title0-0-0-0.m2v" "F:\essai\dvd1\title0-0-0-0.mp2"

Cette erreur se produit lorsque l’on utilise comme fichier vidéo pour la création un fichier VOB_nn_mm autre que le premier, appartenant à un ensemble de fichier VOB’s d’un même titre.

La solution consiste à riper le DVD pour convertir le fichier VOB en MPEG.

2         Erreurs dvdauthor :

2.1      Structure du menu incorrecte

 

WARN: First cell is not marked as a chapter in PGC 0, setting chapter flag

     16 [main] dvdauthor 3252 handle_exceptions: Exception: STATUS_ACCESS_VIOLATION

  36474 [main] dvdauthor 3252 open_stackdumpfile: Dumping stack trace to dvdauthor.exe.stackdump

Erreur d'exécution de la commande:dvdauthor -o 'H:\Dossier de travail pour DVDStyler\dvd\' -x 'H:\Dossier de travail pour DVDStyler\dvd\dvdauthor.xml'

 

Le menu a été composé à l’aide d’un fichier vidéo de type m2v, sans un fichier audio mpa associé.

2.2      Erreur « SCR moves backwards, remultiplex input »

ERR:  SCR moves backwards, remultiplex input.

Erreur d'exécution de la commande:dvdauthor -o 'F:\essai\dvd1\' -x 'F:\essai\dvd1\dvdauthor.xml'

Cette erreur se produit lorsque le fichier vidéo utilisé pour la création est le premier  fichier VOB (VOB_nn_1) appartenant à un ensemble de fichier VOB’s d’un même titre.

La solution consiste à riper le DVD pour convertir le fichier VOB en MPEG.

3         Erreurs spumux :

3.1      Caractères invalides

DvdStyler étant un logiciel anglo-saxon, il n’admet que les caractères du jeu US-ASCII dans les noms de fichiers et les chemins.

Ainsi, l’utilisation des caractères é, è, ô, ç, etc. provoquera l’erreur suivante.

INFO: Locale=C

INFO: Converting filenames to US-ASCII

ERR:  Cannot convert UTF8 string 'çons de golf\essai_dvd\menu1-0.mpg_highlight.png': Invalid or incomplete multibyte or wide character

Erreur d'exécution de la commande:spumux 'E:\Leçons de golf\essai_dvd\menu1-0.mpg_spumux.xml'

 

4         Problème d’affichage des menus

4.1      Pas d’affichage menu sur certains lecteurs DVD de salon

Lorsque le menu principal est constitué par une image de fond fixe, celui-ci ne s’affiche pas sur certains lecteurs DVD de salon, alors que cela fonctionne bien sur PC.

Correction :

Pas de correction connue à ce jour, il faut utiliser une vidéo comme fond de menu.

4.2      Pas d’affichage des boutons de menu sur PC

Suivant le logiciel de lecture de vidéos utilisé, il arrive que les menus soient mal affichés. Par exemple avec VLC 0.8.6b, les boutons n’apparaissent que lorsque le pointeur de souris passe dessus, alors que le même menu fonctionnera très bien avec WinDVD.

Il est donc prudent d’essayer plusieurs logiciels de visualisation avant de tout casser.

 

5         Erreur d'exécution « subgen-image.c, line 726 »

INFO: PNG had 4 colors

INFO: PNG had 4 colors

INFO: PNG had 4 colors

INFO: Pickbuttongroups, success with 1 groups, useimg=0

assertion "useimg" failed: file "subgen-image.c", line 726

Erreur d'exécution de la commande:spumux 'E:\Ryder Cup 2006\dvd_3\menu1-0.mpg_spumux.xml'

 

Cette erreur se produit lorsque l'on augmente la taille de police sur un bouton texte.

CORRECTION:

Avec un éditeur  de texte NON STRUCTURE (utiliser le bloc note Windows ou un éditeur html), ouvrir le fichier « text.xml » dans le dossier « DVDStyler\buttons ».

En début du fichier:

Valeur d'origine

Valeur modifiée

<text id="text" x="50%" y="85%" text-anchor="middle"

<text id="text" x="50%" y="80%" text-anchor="middle"

 

En fin de fichier:

Valeur d'origine

Valeurs modifiées

 <default-size>

    <element>text</element>

    <width>8</width>

    <height>8</height>

  </default-size>

  <min-size>

    <element>text</element>

    <width>8</width>

    <height>8</height>

  </min-size>

<default-size>

    <element>text</element>

    <width>8</width>

    <height>10</height>

  </default-size>

  <min-size>

    <element>text</element>

    <width>8</width>

    <height>10</height>

  </min-size>

 

Il peut être nécessaire de modifier ces valeurs de manière différente en fonction de la taille de police utilisée.

Ce problème est corrigé dans la version v1.5b7